文身歴史資料館

り口のすぐ前にある小さなドアが博物館への道です。私たちはそれを逃して、たまたま二階に上がりました。美術館自体は1階の天井がかなり低いので注意が必要です。すべてのアートワーク、本、写真は素晴らしいです。

物館に来てとても興奮しました！ここに着くまでに1時間以上かかり、到着したとき、オンラインのどこにも記載されていませんが、一時的に閉鎖されていると言われました。前日にメッセージを送って博物館に連絡を取ろうとしたが、応答がなかったので、非常に残念です。これが私の旅行のハイライトになるので、かなりがっかりしました。

Admission is 1,000¥. If you don’t call the place in advance, probably you can’t enter due to the owner business with performing tattoos on the upper level of the museum. It’s a very nice collection with lots of rare items. You explanation is provided, so you have to ask the staff.

In the small museum, two floors are provided at upper and lower. You can enjoy bunch of the historical and amazing tattoo items collected over the 40 years. However, if you're a great fan, you should contact the son Horiyoshi 4th.to confirm your visit. Now, the son manages the museum alone due to poor health of world famaous Horiyoshi 3rd. We all are praying for him.

入れ墨に関する小さな資料館です。建物の一階が博物館、二階は仕事場になっています。個人の収集品を展示している場所のため、博物館入口の鍵が掛かっている時はすぐ左の階段を上がって、仕事場の店主に声をかける必要があります。
更に、入れ墨を入れる予約客がある場合はその作業が終わるまで博物館は開きません。事前に電話をかけて、希望日の見学可能な時間帯を確認することをオススメします。

今回は予約客があったため訪問時に開けてもらえず、資料館の中は確認できませんでした。そのため評価がつけられないので3としました。

休館日　　火曜
営業時間　午後2時〜午後6時
入場料　　1000円

刺青タトゥーに関する資料が観覧できます。
入館料1000円、バッヂが貰えます。

Despite being pretty unconventional, it’s probably the most interesting museum I’ve ever been to, packed with weird and wonderful stuff