本家伴久 栃木県日光市湯西川の温泉旅館

忘れられないのが料理かな。囲炉裏で焼く熊、山鳥、山椒魚など見たことない料理。そして大きな盃にツツジが浮いてた、どぶろく。何もかも最高。夕飯を食べに、かずら橋を渡って行くのだけど素敵だった。部屋からは川が眺められ清流の音が一晩中して癒された。そうそう、旅館につくと「ごーん」とドラを鳴らしてくれるのだけど？　「平家さん　音だしていいの？」と思っちゃった (笑)

I love, love, love this ryokan! Can not say enough good things about this place, hotel and staff. Words can’t describe how I feel about here. If you are looking for an amazing, romantic time with some you love or care for, should come here. They will take care of and all of your wishes.

ロケーション、ホスピタリティ、お料理‥最高でした。お部屋に入った瞬間歓声を上げそうになりました。とても綺麗で広くて素敵過ぎました。
スタッフの方々も皆さんうざったくない程度に色々お気遣いをしてくださってとてもいい気分になれました。
ご飯は量がとっても多くて食べきれませんでしたが、美味しかったです。囲炉裏でごはんを食べるなんてなかなかないので、視覚的にも楽しいし、大満足です。

たった１つ不満だったのはお風呂。お湯がとにかく熱くて熱くて‥。お年寄りとか心臓発作起こすんじゃね！？と勝手に心配してしまいました。長風呂が趣味なのですが、5分と湯船に浸かれませんでした。お風呂、期待してただけにちょっと残念。

けれどもトータルで考えればとても満足でした。機会があればまたお邪魔したいです。

日光の山奥にある旅館。綺麗な建物なのですが、風情ある造りにもなっていて、食事処は吊り橋を渡った先にある別邸。金色にライトアップされた広い室内での食事は、まるで別世界を感じさせてくれます。料理も食べきれないほどで、味付けも品がよくおいしい。温泉は、山の渓流沿いの露天風呂で、これまた最高の情緒です。素晴らしい思い出になりました。

This is a beautiful, historic ryokan with a beautiful dining area accessed by crossing a traditional vine bridge. The local bus stops right outside the entrance.

以前お世話になった時、部屋の鍵が壊れていて鍵を掛けることが出来にくく参りました。
中居さんたちが毎日部屋の掃除をしたりしているからわかっているのではと思いましたが気にしないんですかね。
どこのホテル旅館も同じようなに人手と言うより利益率を考えたりすると仕方ないのですかね?
でも、防犯や衛生面は手を抜くと信用がおちますから後で高く付くと思いますが？
営繕がいまいちですね。
食事は、美味しかったです。温泉は良かったです。
鍵ですからしっかりとした設備管理をして欲しいですね。
老舗旅館だからしっかりとして欲しいですね。
次にお世話になるときには大丈夫ですかね？

Very good service. Tip for foreigners: there is no shower in the rooms. Your shower is in the public bathhouse or paying private bathhouse 1200yen per 45 min

雰囲気と温泉は最高です。
旅館の方々も皆さん感じよくて癒やされますね。
食事は内容よりもボリュームと囲炉裏にびっくりします。

建物的に仕方がないかもしれませんが、隣の部屋との壁が薄く話し声が普通に聞こえます。また年寄りや膝の弱い方は階段のみなのでキツイかな。

でも一度は行く価値はありますよ

Great ryokan in a quaint, idyllic setting. Would have given five stars had they gave the rooms the same level of attention they do the other parts of the ryokan and experience.

12月の下旬に泊まりました。
かなり寒く、日光からも遠かったのですが、投宿すると、宿は古いものの、室内は暖かくホッとしました。
部屋への階段がわざと傾いていたり、趣のある宿でした。
夕食は、吊橋を渡って別棟に。
各グループごとに囲炉裏がしつらえてあって、岩魚や一升べらをじっくり焼くことができます。
お風呂も広くてゆったりできます。
ただ、階段や段差が多く、お年寄りには厳しいかもしれません。
全般的に素敵な宿でした。